Inbreken in de gevangenis
Het gaat over de broertjes Joe, William, Jack en Averell Dalton die voor de verandering eens niet uit de gevangenis proberen te komen maar erin. Daar ligt namelijk een schat begraven.
De rechter van het dorpje waar het cachot staat, weigert het kwartet op te laten sluiten. Na elk vergrijp van de broers klopt hij ze op de wang met de woorden ‘Kleine boef van me’. Dat is nog eens wat anders dan zero tolerance.

Uiteraard geven de vier bandieten niet op. Ook Lucky Luke, die traditiegetrouw achter hen aanzit, vermoedt dat er iets niet pluis is in deze bajes en gaat op onderzoek uit.

Louis Armstrong
Het verhaal heeft na al die jaren zijn charme niet verloren. De Daltons blijven absurdistisch ontregelen, Lucky Luke is immer stoïcijns en de cavalerie komt net op tijd om onze held te redden.

Aardig album, al is het zeker niet het beste verhaal van onze schaduwschutter. Leuk detail is cavalerist Armstrong die de eerste jazzklanken uit de geschiedenis voortbrengt nadat zijn hoorn door een kogel is geraakt.

Deze verwijzing is me als jochie ongetwijfeld ontgaan. Net zoals ik ook niet wist dat De schat van de Daltons het eerste verhaal van Lucky Luke was dat verscheen na het overlijden van scenarist Goscinny in 1977.

Ik kan me nog wel goed herinneren hoe ik die middag op de lagere school voor het eerst helemaal opging in een strip. Bedankt, meester met de barse baard!